One Page German Cover Letter: DIN A4 Checklist and Two Templates

13 min read

Isometric one-page cover letter structure

A German cover letter, the Anschreiben, is a one-page argument that connects your experience directly to the employer's stated needs, not a summary of your CV. The non-negotiable format rule is simple: it must fit on a single DIN A4 page. Guidance from the Bundesagentur für Arbeit and the University of Hohenheim both confirm this standard, and Appliqu builds its drafting workflow around the same principle.

TL;DR:

  • Tailor your cover letter to highlight three specific requirements from the job advert, using concrete examples and measurable outcomes.
  • Maintain a strict one-page format with clear headers, correct salutation, and formal language, following DIN 5008 and DIN A4 guidelines.
  • Proofread thoroughly to avoid common errors like spelling mistakes, generic openings, and unsubstantiated claims, and ensure file submissions are in a single, correctly named PDF.
  • Focus the main paragraph on why you are suitable, not just what you did, and connect gaps or career changes directly to your motivation and relevant skills.
  • For most sectors, a complete, well-structured Anschreiben remains essential unless the employer explicitly states a shorter or no cover letter is acceptable.

Table of Contents

Quick checklist: what to include and formalities

Before you write a single sentence, get the formal skeleton right. German recruiters notice formatting errors before they read your argument, so treat this section as the foundation, not decoration.

Your header needs your full name, address, phone number and a professional e-mail address, placed at the top of the page. Below it comes the employer's address block: company name, department if known, street address and postcode. Leave a clear gap between your details and theirs.

Illustrated German letter address layout

Date and place go in the German convention, day.month.year, aligned right, above or below the address block. The subject line states the job title and any reference number from the advert, so the recruiter can match your letter to the vacancy without opening the CV first.

Salutation matters more in Germany than in many other markets. A named contact, "Sehr geehrte Frau Meier" or "Sehr geehrter Herr Schmidt", signals that you researched the company. When no name is available, "Sehr geehrte Damen und Herren" remains acceptable, though the Germany country profile from LSE careers recommends checking the company website or calling reception first, and avoiding outdated forms like "z.Hd.".

  • Keep the letter to one DIN A4 page, following KIT careers service guidance.
  • Use a readable font such as Arial or Times New Roman at 11 to 13 points.
  • Set margins around 2 to 4 centimetres and align text left, per DIN 5008 conventions.
  • Place your signature, scanned or typed, at the end for a personal touch.

How to structure the text: opening, main body and closing

Every German cover letter follows the same three-part logic that the University of Hohenheim sets out: introduction, main part with evidence, and a conclusion that invites contact.

  1. Opening: state which role you are applying for, where you saw it advertised, and one sentence on why this particular employer interests you. Avoid generic openers like "Hiermit bewerbe ich mich" without context; give the recruiter a reason to keep reading.
  2. Main body: this is where your CV becomes evidence. Instead of listing what you did, show what it achieved. Pick the three requirements the job advert emphasises most and answer each with a concrete example, a result or a skill demonstrated in practice.
  3. Closing: confirm your availability and, only if the advert explicitly asks for it, your salary expectations or notice period. End with a line inviting an interview, then the standard valediction, "Mit freundlichen Grüßen", followed by your name.

Keep paragraphs short, three to five sentences each, and avoid repeating anything that already sits on your CV word for word. KIT's careers service is explicit that salary and availability details belong in the letter only when the employer has asked for them; adding them unprompted can read as presumptuous.

Pro Tip: Write your main paragraph as if answering the question "why should we interview you", not "what have you done".

Tailoring and phrasing: turning job requirements into sentences

Generic letters are easy for recruiters to spot, and the Bundesagentur für Arbeit is clear that an Anschreiben must be individual to the vacancy, not a template sent to every employer. The fix is a simple mapping exercise.

Read the job advert and highlight the three requirements mentioned most prominently, usually in the first few bullet points. For each one, draft a single sentence that pairs the requirement with a specific example from your own experience: what you did, in what context, and what the result was.

  • Mirror the employer's phrasing where it fits naturally, but always follow it with your own evidence rather than a restated keyword.
  • Reference a certificate, qualification or Arbeitszeugnis briefly, by name, when it directly supports a requirement.
  • Keep the register formal throughout, using "Sie" when addressing the employer and avoiding casual phrasing even in a start-up context.
  • Cut any sentence that does not answer a stated requirement; a shorter letter that hits three points precisely beats a longer one that hits none.

Pro Tip: If a requirement in the advert reads "Erfahrung im Projektmanagement", your evidence sentence should name a project, your role in it and its outcome, not simply repeat the phrase back.

This method also protects you from overclaiming. A sentence built on a real project or measurable outcome is verifiable, and German employers tend to check.

ATS and digital submission: file format, filename and attachments

Most applications in Germany now pass through some form of applicant tracking system before a person reads them, so file handling matters as much as wording. The Bundesagentur für Arbeit's Bewerbungscheck handout recommends plain, ATS-friendly layouts that avoid decorative formatting.

  • Submit as PDF, never as an editable Word document, to preserve formatting across systems.
  • Name the file clearly, for example "Anschreiben_Nachname_Vorname.pdf", so recruiters can identify it instantly.
  • Avoid text boxes, headers, footers and complex tables, since these often break during ATS parsing.
  • Combine your Anschreiben, CV and certificates into a single PDF only when the employer's portal requests one file.
  • Keep the file size modest, generally under a few megabytes, and scan documents at a resolution that stays legible without becoming heavy.
  • For e-mail applications, attach the PDF and keep the e-mail body brief; for portal submissions, follow the platform's own upload instructions exactly.

Five common mistakes and quick fixes

Small errors carry disproportionate weight in German applications, where formality signals competence. The KIT careers service lists several of these as the most frequent reasons letters get rejected before an interview is even considered.

  1. Spelling and grammar errors: proofread with a second person, ideally a native speaker, or use your university's career service if you are a student or recent graduate.
  2. Generic salutations on a mass letter: research the hiring manager's name through the company website or a short phone call, rather than defaulting to "Sehr geehrte Damen und Herren" every time.
  3. Repeating the CV instead of adding evidence: every sentence in the main body should say something the CV does not already show.
  4. Poor file handling: send a single, correctly named PDF rather than multiple loose attachments or an editable document.
  5. Overclaiming without proof: back a claim with a specific example, a certificate or an Arbeitszeugnis rather than a vague superlative.

Templates and annotated examples

Two short templates cover the most common cases: the experienced professional and the entry-level or internship applicant. Each sentence below does a specific job.

For an experienced applicant, the opening might read: "Mit großem Interesse habe ich Ihre Ausschreibung für die Position als [Jobtitel] gelesen, da meine fünfjährige Erfahrung im [Bereich] genau zu den genannten Anforderungen passt." This sentence names the role, states years of relevant experience and links it directly to the advert. The main body follows with one sentence per key requirement, each grounded in a project or result. The closing states availability and ends with "Mit freundlichen Grüßen".

For an internship application in Germany, the tone stays formal but the evidence shifts towards coursework, group projects or part-time roles: "Im Rahmen meines Studiums der [Fachrichtung] an der [Universität] habe ich bereits praktische Erfahrungen in [Bereich] gesammelt, die ich in einem Praktikum bei Ihnen vertiefen möchte." This signals academic grounding and a clear motivation for the specific placement.

  • Adapt sector language for engineering or IT roles by naming tools, methods or standards relevant to the field, such as a specific software package or a recognised certification.
  • For academic applications, reference publications, conferences or supervisors where relevant, keeping the tone measured rather than promotional.
  • For English-language applications to international companies based in Germany, keep the DIN A4 and one-page rules but relax the salutation slightly, following the employer's own tone.

For longer, fully worked examples paired with the original job advert, Appliqu's cover letter examples page shows three complete letters annotated line by line. Readers who want the CV side of this pairing done the same way can also see the German CV guide for equivalent formatting rules.

How Appliqu supports tailoring at scale

Appliqu reads the full text of a job posting, not just its keywords, and maps the role's requirements against your profile before drafting a cover letter. The workflow is straightforward: you choose a job, Appliqu extracts the three requirements that matter most, generates evidence sentences based on your background, and then you review and finalise the draft before it goes anywhere.

This does not replace the judgement described above. Appliqu produces a starting draft; the tailoring principles in this article, evidence over repetition, formal register, one page, still decide whether that draft becomes a letter worth sending. Every draft stays editable, and nothing is submitted without your approval unless you choose Appliqu's Autopilot mode.

Addressing gaps or unconventional career paths

German employers value continuity, but a gap or a career change is not automatically a disadvantage if you frame it directly. Rather than leaving a period unexplained, name it briefly and factually: parental leave, further study, caregiving or a period of retraining. A single sentence in the main body, placed where it naturally fits alongside your other evidence, is usually enough.

The stronger move is to connect the gap or the change to your motivation for this specific role. If you moved from teaching into project coordination, say what skill carried over, structuring complex tasks, managing stakeholders, and give one concrete example. German recruiters respond better to a clear, confident account than to an apology or an over-explanation.

Avoid vague phrasing like "career break" without context, since it invites assumptions. A short, factual sentence closes the question and lets the rest of your letter focus on fit. If the gap is recent and directly relevant, for example retraining in a technical skill now required by the role, it can even become one of your three evidence points rather than something to explain away.

Legal considerations and data privacy notes

German data protection rules, aligned with the EU's General Data Protection Regulation, apply to job applications as they do to any personal data processing. You are not legally required to include a photo, date of birth or marital status on your cover letter or CV, and many career services now advise leaving these out unless a specific employer requests them.

When you send a PDF containing personal details, expect the employer to store and process that data under its own privacy policy, which reputable companies publish alongside their application portal. If you are asked to upload documents to a third-party recruitment platform, check that the platform states how long your data is retained and whether it is shared with other parties.

There is no legal requirement to disclose health conditions, pregnancy or trade union membership in a cover letter, and doing so unprompted is rarely advisable. Certificates and Arbeitszeugnisse you attach should be recent copies, not originals, since originals are not required for a digital or even most paper applications in Germany.

When a full Anschreiben matters and when it does not

Engineering, academia, the public sector and regulated professions still expect a complete Anschreiben with formal structure. Some start-ups and tech roles accept a shorter note or none at all, particularly when the advert says so explicitly.

The safest rule of thumb: follow the job advert's own instructions first, and when it is silent or ambiguous, send a tailored one-page letter. A missing Anschreiben where one was expected reads as carelessness, not confidence.

Alex

Getting your tailored letters written faster with Appliqu

Writing a fresh, evidence-led Anschreiben for every vacancy takes real time when you are applying to a dozen roles a week, and that is precisely the gap Appliqu is built to close. Rather than starting each letter from a blank page, Appliqu reads the full posting, identifies the requirements that matter, and produces a draft you can review and adjust before anything is sent.

Appliqu

Explorer remains a permanent free tier, and Appliqu writes 5 applications on it so you can see the workflow before committing to a paid plan. Sending starts with Core.

  • Core, 29.90 EUR per month, includes 100 applications.
  • Pro, 69.90 EUR per month, includes 300 applications plus access to the Appliqu Job Board.
  • Concierge, 199.00 EUR per month, includes unlimited applications and a senior consultant session.

All prices include 19% VAT. Every draft is generated for your approval, or, if you prefer, handled through Autopilot mode, but the tailoring judgement in this guide still shapes whether a letter is strong enough to send. Visit the Appliqu landing page to see the plans in full, or browse the cover letter examples page to see finished drafts before you start.

Sources

FAQ

How do I write a cover letter for a job in Germany?

Open with the role and your reason for applying, use the main paragraph to match three job requirements to concrete evidence from your experience, and close with your availability and a formal sign-off. Keep the whole letter to one DIN A4 page, following guidance from the Bundesagentur für Arbeit.

Are cover letters still expected in Germany in 2026?

Yes, most employers in sectors such as engineering, academia and the public sector still expect a tailored Anschreiben unless the job advert states otherwise. Some tech and start-up roles accept a shorter note, so checking the advert's own instructions remains the safest approach.

What are five common cover letter mistakes to avoid?

The most frequent errors are spelling and grammar mistakes, generic salutations instead of a named contact, repeating the CV rather than adding evidence, poor file handling, and unverifiable claims. The KIT careers service recommends proofreading by a second person and always tailoring the letter to the specific advert.

Is a cover letter the same as a CV in Germany?

No, the CV lists your experience, qualifications and skills in a structured format, while the cover letter, the Anschreiben, argues why that experience fits this particular role. German employers expect both documents, with the letter drawing on the CV's content rather than repeating it directly.

Do I need a photo on my German CV or cover letter?

A photo is not legally required on either document, and it is not typically placed on the cover letter itself. Where a CV photo is included, it appears on the CV, not the Anschreiben, and remains a personal choice under current data protection practice.

Recommended

Stop applying manually.Appliqu handles the pipeline. You show up for interviews.
Try Appliqu free

Keep reading